Ukrainian transliteration
Cyrillic to Latin by national standards.
This tool is temporarily unavailable.
The official system used for passports and documents: Ukrainian Cyrillic to Latin, with є, ї, й, ю, я spelled by their position in the word.
How it works
- 1
Type or paste text
Enter a name, address or any Ukrainian text.
- 2
Pick a mode
Use the passport system for documents or the slug mode for URLs and file names.
- 3
Copy the result
The text is converted instantly in your browser and never leaves your device.
Questions and answers
Which standard is used?
Resolution No. 55 of the Cabinet of Ministers of Ukraine (2010), the system used in Ukrainian passports.
Why is «Згорани» written «Zghorany»?
The standard writes the combination «зг» as «zgh» so that it is not confused with «ж» («zh»).
What happens to the soft sign and apostrophe?
They are omitted, as the standard requires.
Is my text uploaded?
No. Conversion runs entirely in your browser.